2019/10/20追記
できます。
セルを選択後、右クリックメニューや上部のメニューに「セルの結合」という項目が表示されています。これを選択することでセルの結合ができました。
↓
結合できました。普通にできています。
以下以前の記事で情報が古くなってます。
-----
右クリックメニューにない。
あれこれ探したがわからなかった…
できないのか?
2014.11.10の記事の
Office Online:ソフト不要、ネット上でWordやExcelが扱えるOffice Online(2/3ページ):nikkei BPnet 〈日経BPネット〉
によると、
有償アプリとの主な差異は、右クリックでの操作がかなり限定されることだという。(中略)
30~40%程度の機能しか利用できないように感じた
とのこと。
できない様子(´・ω・`)
Googleドキュメントではできました。